Borderlife in scena al Teatro Bellini di Napoli, con Francesca Merloni e Pavel Zelinskiy
Lo spettacolo “Borderlife – la nostra vita dall’altra parte” sarà presentato al Teatro Bellini di Napoli l’8 febbraio 2025 alle ore 21:00. Questo adattamento teatrale, sviluppato da Francesca Merloni e Nicoletta Robello, è basato sul romanzo “Borderlife” di Dorit Rabinyan, ed è diretto da Nicoletta Robello.
Punti Chiave Articolo
Tra gli interpreti principali saranno presenti Francesca Merloni nel ruolo di Liat e Pavel Zelinskiy nei panni di Hilmi, accompagnati dalla musica dal vivo del gruppo Radicanto.
La narrazione al centro dello spettacolo è una storia che rispecchia un parallelismo contemporaneo con “Romeo e Giulietta” di Shakespeare, raccontando l’amore impossibile tra Liat, una ex militare israeliana, e Hilmi, un giovane artista palestinese. Questo amore contrastato è ambientato in una New York ancora segnata dagli eventi dell’11 settembre, sottolineando le tensioni e i conflitti del mondo attuale. La musica dei Radicanto, che combina elementi folk con la canzone d’autore italiana, arricchisce ulteriormente l’esperienza scenica.
Oltre a narrare una storia d’amore, lo spettacolo “Borderlife” invita il pubblico a riflettere sui conflitti irrisolti che caratterizzano il panorama internazionale. Il romanzo originale di Dorit Rabinyan, pubblicato con il titolo “Borderlife” nel 2014 e bandito dal ministero dell’Istruzione israeliano per motivi di identità culturale, continua a stimolare dibattiti con la sua rappresentazione di una storia che attraversa barriere culturali e politiche.
Il romanzo di Rabinyan è ambientato in una New York post-Torri Gemelle e approfondisce l’incontro di due persone, Liat e Hilmi, estranei provenienti da mondi in conflitto, con una narrazione poetica che si sofferma anche sugli aspetti quotidiani e intimi dei protagonisti. Con l’adattamento teatrale, il pubblico è invitato a esplorare queste tematiche attraversando il palco del Teatro Bellini.
Una vittoria di personalità, determinazione e consapevolezza. Antonio Conte si gode il successo del Napoli… Leggi tutto
NAPOLI – Dopo la vittoria che ha riportato il Napoli in vetta alla Serie A,… Leggi tutto
NAPOLI – Piedi per terra e testa al prossimo impegno. Dopo la vittoria per 2-0… Leggi tutto
NAPOLI – Entusiasmo sì, ma senza perdere la testa. Dopo il ritorno solitario del Napoli… Leggi tutto
Sorpasso completato. Il Napoli di Antonio Conte sfrutta al massimo il momento negativo dell'Inter, alla… Leggi tutto
Paura e tensione ai Quartieri Spagnoli di Napoli, dove nella tarda serata di sabato via… Leggi tutto